Se della peste del 1630 abbiamo notizia dal Manzoni , oggi del Coronavirus (che per fortuna peste non è!) abbiamo notizia da tutti. Miliardi di notizie ogni istante da tutto il mondo, da telefonini, dai social, dalle Tv, dai giornali, che ci arrivano mentre lavoriamo, dormiamo, ci divertiamo, ridiamo, piangiamo, pranziamo, digiuniamo: sempre.
Solerti informatori sono tutti: giornalisti, politici che si mettono o tolgono la mascherina, virologi in carriera o pensionati, bravi o arruffoni, ma anche studenti, operai, professionisti, casalinghe, barbieri e agricoltori, tutti si sentono in grado di esprimere e poi pubblicare al mondo le loro ferree convinzioni nonostante che ben poco sappiano di cosa sia un virus o della differenza tra varicella e raffredore.
E questo avviene da tutto il mondo, un po’ meno al momento dalla grande Africa e non solo per una carenza di strumenti di informazione ma perché c’è mancanza di strumenti di diagnosi.
Questo il vero dramma della vicenda: una infezione trattata a livello globale, mondiale con ignoranza, con supponenza, veicolando informazioni spesso false, fuorvianti, che ignorano la realtà.
Abbiamo trasformato una infezione di media gravità nella peste degli anni 2000, in un fenomeno che sta sconvolgendo il pianeta non per la gravità della infezione in sé ma per una rissa inimmaginabile di notizie che ci convincono di tutto e del contrario del tutto.
Coronavirus: the plague of the information age
If we have news of the plague of 1630 from Manzoni, today of Coronavirus (which fortunately is not a plague!) We have news from everyone. Billions of news every moment from all over the world, from mobile phones, from social media, from TV, from newspapers, which arrive to us while we work, sleep, have fun, laugh, cry, have lunch, fast: always.
Hard-working informers are all: journalists, politicians who put on or take off their masks, career virologists or retirees, good or ruffian, but also students, workers, professionals, housewives, barbers and farmers, all feel able to express and then publish their iron convictions in the world despite the fact that they know very little about what a virus is or the difference between chickenpox and cold.
And this happens from all over the world, a little less at the moment from the great Africa and not only because of a lack of information tools but because there is a lack of diagnostic tools.
This is the real drama of the story: an infection treated globally, worldwide with ignorance, with arrogance, conveying often false, misleading information that ignores reality.
We have transformed a medium-serious infection in the plague of the 2000s, into a phenomenon that is upsetting the planet not for the seriousness of the infection itself but for an unimaginable brawl of news that convinces us of everything and the opposite of everything.

